O amor? É uma palavra tão simples, mas tão inesquecivel.

O amor? É, isso faz sentindo. Faz sentindo agora para mim.

Sabe por que? Por conta de ti!

É, você é aquele que me faz sorrir constantemente. Até com as meras besteiras.

Pois é contigo que vejo meu dia ficar mais feliz.

Sabe por que? Porque é em você que quero cada vez mais abraçar. Um abraço intenso.

Em seus braços me conforto. Me sinto uma criança, leve e livre.

E contigo posso revelar meus mais íntimos segredos, meus mais íntimos desejos.

Amor.

Amor, que palavra! Que sentimentoo!

É tão bom, tão bom!

AHH! Quantos tão bom preciso colocar para intensificar essa vontade, esse sentimento?

Muitos, muitoss!!

É, você é aquele que me faz pensar cada vez mais. Pensar em você!

Ah! Como desejo-te.

Ah! Como quero você cada vez mais em minha vida.

Ah! Como é bom ti beijar!

Ahhh! Como te amo mio babino.

Isso é tão intenso para mim.

Tão intenso que desejo mais e mais.

Espero que seja para sempre.

Um sempre durador.



Les jours sans lui deviennent ennui
Et mes nuits s'ennuient de plus belle
Pas d'inquiétude pas de prélude
Pas de promesse à l'éternel
Juste le monde dans notre lit
Juste nos vies en arc en ciel


Raphaël a l'aire d'un sage
Et ses paroles sont de velours
De sa voix grave
Et de son regard sans détour
Quand il raconte
Quand il invente
Je peux l'écouter
Nuit et jour
Hmm
(Carla Bruni - Raphael)

TE AMO (L)